Wie Mandanten die
Zusammenarbeit beschreiben
Rückmeldungen aus abgeschlossenen Mandaten – aus Industrie, Pharma, Chemie und anderen regulierten Sektoren.
← Zur Startseite120+
Begleitete Mandate
14 J.
Kanzleitätigkeit
4.8 / 5
Durchschnittliche Bewertung
3 Sektoren
Regulierungs-, Umwelt- und Haftungsrecht
Roland Brunner
QUALITÄTSLEITER, FERTIGUNGSINDUSTRIE — WINTERTHURAls wir mit einer Behördenanfrage zur Produktsicherheit konfrontiert wurden, war die Reaktionszeit von Pfäffinger der erste Unterschied, den ich bemerkte. Innerhalb von 24 Stunden hatten wir eine klare erste Einschätzung, was uns intern viel Unsicherheit erspart hat.
Was ich besonders schätze: Man erklärt mir die Situation so, dass ich sie meiner Geschäftsleitung weiterberichten kann – ohne juristische Fachsprache, die niemand versteht.
März 2025
Sabine Wälchli
REGULATORY AFFAIRS — PHARMA, ZÜRICHPfäffinger hat uns durch ein Zulassungsverfahren begleitet, das sich über fast ein Jahr zog. Die Stärke liegt darin, dass man sowohl das regulatorische Umfeld als auch unsere interne Abläufe versteht – das macht eine ganz andere Qualität der Beratung aus.
Ein guter Anwalt sagt einem nicht nur, was rechtlich möglich ist, sondern auch, was sinnvoll ist. Das war durchgehend der Fall.
Februar 2025
Martin Käser
GESCHÄFTSFÜHRER, CHEMIEBETRIEB — SCHAFFHAUSENWir haben Pfäffinger für die umweltrechtliche Begleitung bei einem Standortprojekt beigezogen. Die Zusammenarbeit zwischen Kanzlei und unserem Umweltgutachter hat gut funktioniert – man hat diese Koordination nicht uns überlassen, sondern selbst in die Hand genommen.
Kleinere Kritik: Die Wartezeit auf Ersttermin war etwas länger als erwartet. Aber die Substanz der Beratung hat dies aufgewogen.
Januar 2025
Elisabeth Hofer
LEITERIN LEGAL, MEDIZINTECHNIK — WINTERTHURIch habe mit verschiedenen Kanzleien gearbeitet. Was mich bei Pfäffinger unterscheidet: Man muss keine Hintergrundvorlesung halten, bevor man zur eigentlichen Fragestellung kommt. Die technische Sachkenntnis ist von Anfang an vorhanden.
Das spart Zeit – und Zeit ist in laufenden Regulierungsverfahren wertvoll.
April 2025
Peter Zimmermann
BETRIEBSLEITER, LEBENSMITTELPRODUKTION — THURGAUWir haben Pfäffinger bei einem Compliance-Review für unsere Lebensmittelproduktion beigezogen – eigentlich präventiv gedacht. Was herauskam, war ein konkreter Bericht mit klaren Handlungsempfehlungen, nicht ein allgemeines Papier voller Vorbehalte.
Genau das, was wir gebraucht haben. Keine übermässige Absicherung, sondern praktische Substanz.
März 2025
Anna Frei
RECHTSABTEILUNG, CHEMIE — ST. GALLENIch arbeite intern in einer Rechtsabteilung und beauftrage externe Kanzleien, wenn spezialisiertes Fachwissen gefragt ist. Pfäffinger ist in unserem Bereich eine erste Anlaufstelle für Produkthaftungsfragen, weil die Sachkenntnisse tatsächlich tief gehen.
Die Honorartransparenz ist ebenfalls klar – das schätzt man im internen Berichtswesen.
Februar 2025
Aus der Mandatspraxis
Ein Maschinenhersteller erhielt eine Anfrage der Marktüberwachungsbehörde zu einer Sicherheitsanforderung eines Produkts. Das Unternehmen war unsicher über den genauen Inhalt der Anforderung und die Konsequenzen einer allfälligen Beanstandung.
Pfäffinger hat die rechtliche Anforderung analysiert, einen technischen Sachverständigen beigezogen und die Kommunikation mit der Behörde koordiniert. Innerhalb von sechs Wochen lag ein abgestimmter Standpunkt vor.
Behördenverfahren eingestellt; Produkt nach geringfügiger Dokumentationsanpassung weiterhin zugelassen. Kein Rückruf erforderlich. Mandatsdauer: 4 Monate.
Ein mittelständisches Pharmaunternehmen plante die Erweiterung seiner Produktpalette und benötigte eine klare Einschätzung der regulatorischen Anforderungen nach Schweizer und europäischem Recht.
Regulatorische Analyse unter Einbezug der MRA-Abkommen Schweiz-EU, Identifikation der zuständigen Behörden, Entwicklung eines priorisierten Compliance-Fahrplans für die betroffenen Produktkategorien.
Schriftlicher Bericht mit konkreten Handlungsempfehlungen und einem Zeitplan. Das Unternehmen konnte die Markterweiterung planmässig umsetzen. Mandatsdauer: 10 Wochen.
Ein Liegenschaftseigentümer plante den Erwerb eines früheren Industrieareals. Die umweltrechtliche Situation des Geländes war unklar; ein allfälliger Altlastenverdacht stand im Raum.
Pfäffinger prüfte die Einträge im kantonalen Kataster belasteter Standorte, koordinierte eine Kurzbeurteilung durch einen Umweltgutachter und kommunizierte mit dem kantonalen Amt für Abfall, Wasser, Energie und Luft.
Klare Risikoeinschätzung; Empfehlung zum Kaufpreisnachlass basierend auf dem Sanierungsaufwand. Mandant konnte informiert entscheiden. Mandatsdauer: 6 Wochen.
Möchten Sie eine erste Einschätzung?
- Mitglied des Schweizerischen Anwaltsverbands (SAV)
- Eingetragen im kantonalen Anwaltsregister des Kantons Zürich
- Berufshaftpflichtversicherung gemäss BGFA vorhanden
- Einhaltung der Standesregeln nach BGFA und kantonalem Recht
Ihre Situation besprechen – unverbindlich
Im Erstgespräch klären wir, ob unsere Praxis die richtige für Ihre Fragestellung ist.